Différence entre poème et poésie

Différence entre poème et poésie

Une erreur fréquente

Il n'est pas rare d'entendre les élèves dire qu'ils doivent “apprendre leur poésie” or ce qu'ils doivent apprendre c'est un “poème”.

En effet, la poésie est un genre littéraire et non pas un texte. 

Les genres littéraires

 Les genres littéraires sont des catégories de textes, ils permettent de nommer les textes ayant des caractéristiques similaires. On en distingue 5 principaux :

  • Genre narratif : le texte raconte une histoire fictive ou réelle (sous-genre : roman, conte, nouvelle…)
  • Genre argumentatif : le texte cherche à convaincre ou consiste à donner son avis (sous-genre : essai, article de presse…)
  • Genre théâtral : le texte est constitué de dialogues destinés à être joué par des acteurs (sous-genre : comédie, tragédie…)
  • Genre épistolaire : le texte est sous forme de lettres (au sens de missive, courrier)
  • Genre poétique = la poésie : le texte a bénéficié d'un travail sur la langue, son rythme, ses sonorités, il vise à toucher les émotions, jouer avec les mots, titiller l'imagination… Il peut respecter des codes précis (sonnet, vers en alexandrin…) ou prendre des formes plus libres (prose, calligramme…)

Poème ou poésie ?

On utilise le terme “poème” pour parler d'un texte en particulier et celui de “poésie” pour parler du genre en général.

La poésie, c'est un peu comme l'art de la peinture et le poème un tableau peint.

Ainsi l'on peut écrire, lire, apprendre ou écouter “un poème" ou alors "de la poésie".

Exemple : 

Déjà je ne trouve plus ton visage est un poème d'Hélène Cadou, c'est de la poésie (un texte de genre poétique).

  • Il est tiré du recueil de poèmes (avec un “s” car le recueil contient plusieurs poèmes) Le bonheur du jour.
  • Le bonheur du jour est un recueil de poésie (sans “s” car l'on parle du genre des textes qui composent le recueil).

Bibliographie

Concernant les genres littéraires :

Les genres littéraires, Maxicours, consulté en ligne le 30 août 2021 sur https://www.maxicours.com/se/cours/les-genres-litteraires/

Les cinq principaux genres littéraires, Superprof, consulté en ligne le 30 août 2021 sur https://www.superprof.fr/ressources/langues/francais/autres-niveaux-fr1/tout-niveau-fr1/styles-livres-categoriser.html

Quels sont les cinq principaux genres littéraires et comment les identifier ?, Expodif, consulté en ligne le 30 août 2021 sur https://expodif.fr/secteur-du-livre/quels-sont-les-5-principaux-genres-litteraires-et-comment-les-identifier/